Undercover By John Bevere Tagalog Upd Info

ni John Bevere ay hamon sa bawat Kristiyano na suriin ang kanilang puso patungkol sa pagsunod. Ito ay tawag upang bitawan ang pagrerebelde, magpakumbaba, at magpasakop sa awtoridad na itinalaga ng Diyos upang maranasan ang tunay na proteksyon ng

Sa madaling salita, itinuturo ni John Bevere na ang bawat Kristiyano ay nasa ilalim ng "covering" (saklolo o proteksyon) ng Diyos. Ang proteksyong ito ay hindi natatamo sa pamamagitan ng pagrerebelde, kundi sa mapagpakumbabang pagsunod sa mga awtoridad na inilagay ng Diyos sa ating buhay—maging ito ay magulang, pastor, pamahalaan, o employer.

Ang mensahe ng Under Cover ni John Bevere ay isang matinding paalala sa kulturang Pilipino na labis na nagpapahalaga sa pamilya at komunidad, ngunit minsan ay nahaharap din sa hidwaan sa pamumuno. Ang tunay na lakas ay hindi nakukuha sa pag-aaklas o paggigiit ng sariling karapatan sa maling paraan, kundi sa pagtitiwala na ang Diyos ang Siyang Ultimate Authority.

Ang "Undercover" ay isinalin sa Tagalog upang maabot ang mas malawak na audience sa Pilipinas. Ang pagsasalin ay ginawa upang matulungan ang mga Tagalog-speaking na mambabasa na maunawaan ang mga konsepto at mga aral na hatid ng libro. Ang Tagalog na bersyon ng "Undercover" ay nagtampok ng mga mahahalagang konsepto, tulad ng: Undercover By John Bevere Tagalog

Sa mundong puno ng kaguluhan, hidwaan, at pagrerebelde, paano nga ba makakatagpo ang isang Kristiyano ng tunay na kapayapaan at proteksyon? Sa kanyang tanyag na aklat na Under Cover , tinatalakay ng kilalang may-akda at evangelist na si John Bevere ang isang unibersal na prinsipyo na madalas ay hindi nabibigyan ng pansin: ang kapangyarihan ng banal na pasakop o divine submission.

Dito nagkakaroon ng hamon ang marami. Madaling sumunod sa Diyos dahil Siya ay perpekto. Ngunit paano kung ang kinatawang awtoridad—tulad ng isang striktong boss, nagkakamaling magulang, o hindi perpektong pastor—ang kailangang sundin? Ayon kay Bevere, ang pagsuway sa lider na itinalaga ng Diyos ay itinuturing din na pagsuway sa Diyos na naglagay sa kanila sa posisyon.

Ang pagsuway sa awtoridad ay nag-aalis sa atin sa ilalim ng proteksyong ito, na nag-iiwan sa atin na madaling atakihin ng espirituwal na kaaway. ni John Bevere ay hamon sa bawat Kristiyano

Bakit kailangan sumunod? Upang magkaroon ng awtoridad.

Ang Pilipinas ay isang bansang mayaman sa pananampalataya. Subalit, madalas na nagkakaroon ng misinterpretation ang mga turo tungkol sa pagsunod (submission) at awtoridad. Marami sa atin ang lumaki sa kulturang "roundtable" kung saan gusto nating pantay-pantay ang lahat. Pero sa Kaharian ng Diyos, may order (kaayusan).

Maaari kang sumunod ngunit may reklamo at galit sa iyong puso (obedience without submission). Sa kabilang banda, may mga pagkakataon na hindi ka maaaring sumunod kung ang utos ng tao ay hayagang lumalabag sa batas ng Diyos (halimbawa, kung inuutusan kang magnakaw o magsinungaling). Sa ganitong sitwasyon, hindi ka susunod sa aksyon, ngunit dapat mo pa ring panatilihin ang isang mapagpakumbaba at magalang na saloobin—ito ang tunay na pagpapasakop. Ang Panganib ng Espiritu ng Pagrerebelde Ang mensahe ng Under Cover ni John Bevere

“Kapag sinunod mo ang awtoridad dahil sa takot, ito ay pagkaalipin. Kapag sinunod mo ang awtoridad dahil sa obligasyon, ito ay pasan. Pero kapag sinunod mo ang awtoridad dahil sa pag-ibig at tiwala sa Diyos, ito ay kalayaan.”

Ipinaliliwanag dito na ang tunay na kalayaan ay hindi matatagpuan sa pagrerebelde kundi sa pagsunod sa ayos (order) ng Diyos.

Nananatili ka sa ilalim ng "anino ng Makapangyarihan sa lahat" (Awit 91).